Odero, si potero; si non, invitus amabo.

In italiano:

 

Ti odierò, se potrò; altrimenti ti amerò mio malgrado.

(Publio Ovidio Nasone, "Amores", III, 11b, 3)